Cutter, Korzhik, Cпасибо...
Добавлено (11.03.2008, 19:44)
---------------------------------------------
L’oiseau bleu (Синяя птица)
-Куда летишь ты?
-В далёкие края.
-Зачем лететь туда?
-Там мама с папой дома,
Давно уж ждут меня.
-Постой, не уходи! Меня с собой возьми!
-Ты слишком тяжек для меня.
Прости! Лечу одна я.
L’oiseau bleu поднялась в небеса,
Крылья синие распушив слегка.
-Прощай! Прощай, моя душа!
Добавлено (02.05.2008, 09:13)
---------------------------------------------
Клетка
Сердце бьётся, пойманное в клетку,
Вся жизнь рассечена, как сетка.
Все дни проходят по чужому плану,
И поддаёмся мы влиянью и обману.
Порвав все путы, вырвусь на свободу,
Вдохну не тухлый воздух вместо кислорода.
Я поплыву не по теченью, против всем назло,
Ведь я свободен и мне всё равно...
Выйди из толпы людей,
Скотов, подлиз ротозей,
Стань выше всех, но помни о других,
О тех, кто слаб, кто головой поник.
Кто в тесной клетке заперт, как я был,
Кому так не хватает для свободы сил,
Кто в этой клетке запечатан на века,
Кому нужна часть твоего тепла.
Я смог свободу обрести
И сетку дней порвать в куски,
Теперь же, вспомнив тех, кто в клетке,
Навеки для меня, как метки.
Я буду биться до конца за них,
Я отвоюю у системы их,
Я начинаю против неё войну:
«Прощай, клетка, я тебя порву!»